Contract Advisory

合約諮詢

中英文合約撰擬、審閱與談判

怡睿國際法律事務所提供各式中英文合約之撰擬、審閱與談判,涵蓋保密合約(NDA)、投資、服務、代理及經銷、採購、租賃、僱傭、委任、顧問及競業禁止約定等合約,並協助進行合約風險分析、規劃合約談判策略及合約文字修改。

主持律師林秀怡律師於國際性法律事務所服務長達十五年,對於處理英文合約暨與外商交涉經驗豐富;本所曾審閱修改數以千計的英文合約,並協助跨國談判。

服務項目

  1. 各式英文合約之撰擬、審閱、談判

    • Supplier Agreement
    • Distribution Agreement
    • Equipment Purchase Terms and Conditions
    • Non-Disclosure Agreement
    • Employee Stock Option Plan
    • Employee Incentive Plan Review
    • Investment Agreement
    • Share Purchase Agreement
  2. 各式中文合約之撰擬、審閱、談判

    • 保密合約(NDA)
    • 投資契約
    • 服務合約
    • 代理合約/經銷合約
    • 採購合約
    • 租賃合約
    • 僱傭契約/勞動契約
    • 委任契約
    • 顧問合約
    • 智慧財產權歸屬約定暨保密約定
    • 競業禁止約定合約
  3. 合約風險分析

  4. 合約談判策略

  5. 合約文字修改協助